Brazilian Mod (Mod Brasileiro)

EN:
GTA IV is my favorite game, this is the first mod made by me.
GTA IV has Brazilian NPCs that can often be found and also mentions a “Brazilian Gang” within the game’s universe.
Despite that, in Leftwood there are several flags and places referring to Portugal.
In my opinion, due to a geographical confusion, they made references to Portugal instead of Brazil when during the development of the game, they intended to make references to portuguese-speaking people in Liberty City.
I fixed this: in the Leftwood Salon I replaced the portuguese flag with the brazilian flag on the banner. Right in front of the Salon there is a Portuguese store, but the texture also exists in the next place I modified, so to avoid them looking the same I removed the store texture and put “Caipira Airways,” which is a clear reference to Brazil that appears in GTA V, and I also placed two Brazilian flags instead of the Portuguese ones.
On the side street of the Salon, there is a “Restaurante Portugal” that I turned into “Restaurante Brasil,” once again replacing two Portuguese flags with Brazilian ones.
The store “Tomada da Forma,” which originally had Portuguese colors, I changed to Brazilian colors, and an awning that was green and red, I made just green.
I hope the Portuguese don’t take this the wrong way — there are still other references to Portugal in Leftwood. I just wanted to contribute to the game’s lore.

PTBR:
GTA IV é meu jogo favorito, este é o primeiro mod feito por mim.
GTA IV possui npcs brasileiros que podem ser encontrados com frequencia e tambem cita uma "Brazilian Gang" dentro do universo do jogo.
Apesar disso em Leftwood existem diversas bandeiras e lugares referentes a Portugal.
Na minha opinião por uma confusão geografica fizeram referencias a Portugal e não ao Brasil quando no desenvolvimento do jogo se proporam a fazer referencias as pessoas que falam portugues em Liberty City
Eu corrigi isto, no Salão de Leftwood eu troquei a bandeira de Portugal pela bandeira do Brasil no banner, logo a frente do Salão existe uma loja portuguesa mas a textura tambem existe no proximo lugar que eu corrigi, então para não ficarem iguais eu tirei a textura da loja e coloquei "Caipira Airways" que é uma clara referencia ao Brasil que esta presente no GTA V e tambem coloquei duas bandeiras do Brasil no lugar das bandeiras de Portugal
Na rua lateral do Salão, existe um Restaurante Portugal que eu transformei em Restaurante Brasil
Duas bandeiras de Portugal que eu troquei pelas bandeiras do Brasil novamente
A loja Tomada da Forma que originalmente tem cores de Portugal, eu coloquei cores do Brasil e um toldo que é verde e vermelho, eu fiz apenas verde.
Espero que os portugueses não me levem a mal, ainda existem outras referencias a Portugal em Leftwood, eu apenas quis contribuir com a lore do jogo.